życie po francusku
komentarze 2

Co radzi kobietom Zara?

W swojej najnowszej kolekcji, Zara proponuje zestaw koszulek damskich z nadrukami po francusku. Uwaga: nie ma na nich żadnego błędu!

Niemniej jednak, napisy skłaniają do refleksji:
* „pour homme : ne cherche pas le bonheur, crée-le” („dla mężczyzny: nie szukaj szczęścia, twórz je”)
* „pour femme : la beauté n’a pas d’âge” („dla kobiety: piękno nie zna wieku”)

page

Co sądzicie? Czy jest to seksistowskie? Mężczyźni zajęci są poszukiwaniem szczęścia, a kobiety – pozostawaniem pięknymi?

A może popularna firma odzieżowa przedstawia surową rzeczywistość i tylko doradza nad czym się skupić w obecnej sytuacji? Co ciekawe, obie bluzki znajdują się na dziale damskim.

2 Comments

  1. Kooooooocham Twój blog, Jacenty!!
    Jak się naumiem już dobrze hiszpańskiego i włoskiego to wracam do frencza i będziesz mi dawał lekcje na Skajpie! Ooo! 😉

    Polubione przez 1 osoba

  2. martade says

    myślę, że to jednak trochę seksistowskie i zupełnie nie zgodne z polityką gender, w sensie genderowo niepoprawne. to jednak takie …francuskie.

    Polubione przez 1 osoba

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s